Архив за март 2008

АпрельФевраль

Один плюс плюсовых аккаунтов, плюс премия Тьюринга

31 марта 2008 // Хельги

Многих людей спасает от выплеска моей агрессии только то, что я, как правило, не комментирую «плюсовые» журналы.

Хотя, впрочем, и других скоро не останется.

Короче, no comment. Sg.

Тэги: ненависть
Написать комментарий

Приезд в Астану

26 марта 2008 // Хельги

To whom it may concern: я приеду в Астану 30 марта утром.

Тэги: self, объявление, путешествия
Комментарии (2)

Как отключить голосовое управление в «Опере»?

20 марта 2008 // Хельги

А скажите-ка мне, эксперты по «Опере», как отучить её задавать вопрос про звук по нажатию кнопки V?

Opera requires additional files to enable voice. The download is approximately 10.5MB. Do you want to download and install the voice libraries now?

А то Google Reader открывает по V оригинал статьи, а «Опера» через раз нажатие не отправляет приложению, а съедает сама. И предлагает скачать voice libraries.

Тэги: opera, ненависть
Комментарии (2)

Староанглийская загадка

16 марта 2008 // Хельги

Все, наверное, знают загадку про душ: «бывает стоячий, бывает висячий, бывает холодный, бывает горячий, три буквы, в середине „у“». Приблизительно такие же загадки загадывали и тысячу лет назад. Вот загадка столь же рискованного содержания на староанглийском языке:

Wrætlic hongað   bi weres þeo,A wondrous thing hangs by a man’s thigh,Чудесная вещь висит у мужчины на уровне бедра,
frean under sceate.   Foran is þyrel.full under the clothes. In front is a hole.глубоко под одеждой. Спереди её отверстие.
Bið stiþ ond heard,   stede hafað godne;It is stiff and hard, it knows its proper place;Она тверда и не гнётся, и знает своё место;
þonne se esne   his agen hræglwhen a young man lifts his tunicкогда молодой человек задирает рубаху
ofer cneo hefeð,   wile þæt cuþe holabove the knee, he wants to be ableвыше колена, он хочет
mid his hangellan   heafde gretanto enter with the head of his hanging thingпопасть кончиком своей висящей вещи
þæt he efenlang ær   oft gefylde.the hole that it has often filled before.в дырку, где она часто до этого бывала.

David Crystal. The Stories of English. Penguin Books, 2005.

Ответ на загадку можно посмотреть в комментариях.

Редакция от 1 июня 2009
Тэги: fun, книги, лучшее, староанглийский, цитаты
Комментарии (4)

Ночная жизнь

16 марта 2008 // dormouse

Рагу из кабачков

16 марта 2008 // Хельги

Я решил возобновить общажную традицию выкладывать опробованные рецепты на «Тёплый край». Архив старых рецептов, однако, появится только после обновления движка.

Сегодняшнее блюдо — рагу из кабачков.

Тэги: recipes
Написать комментарий

Æ, Œ и Ы

14 марта 2008 // Хельги

Слова, начинающиеся с лигатуры двух заглавных букв (например, «Æther» и «Œdipus»), почему-то оскорбляют моё эстетическое чувство. При этом те же лигатуры в нижнем регистре, в середине слов («mediæval», «sœur») мне кажутся красивыми. Разумеется, лигатуры можно разрывать («Oedipus»), но тогда сломается автоматическое приведение регистров.

Понятно, что именно меня смущает: заглавные лигатуры ломают слово, занимая не одно, а полтора знакоместа; остаётся ощущение, что не одна, а целых две буквы набраны в верхнем регистре: «Æther» = «AEther».

Столь же неприятна мне и безумная голландская буква IJ, которая вписывается в одну клетку кроссворда. Обе её части также положено делать заглавными одновременно: «IJsselmeer», но «Frankrijk».

Более рассудительные испанцы и валлийцы, у которых есть диграф Ll, поступили иначе: он пишется как обычный диграф типа Ch: «Llanelli».

Впрочем, есть и ещё одна лигатура, которая мне настолько привычна, что я её и за лигатуру не воспринимаю. Это W, получившаяся из VV. Её, пожалуй, даже мне не придёт в голову разрывать и писать (по аналогии с записью «Aether»), скажем, как «Vvales».

Есть ещё весёлые кириллические лигатуры: Љ и Њ, архаические Ѹ, Ѿ, Ѥ, Ѩ и Ѭ. Но с ними мы не сталкиваемся, в отличие от простых и понятных Ю и Ы.

Да, это тоже лигатуры. Ю = І + Ѹ = І + О + Ѵ — страшно подумать, триграф! Ы, соответственно, Ъ + І. И, кстати, от заглавной Ы в начале слова (в начале междометия «ы»), у меня тоже остаётся смутное ощущение. Ъі?

Тэги: язык
Написать комментарий

Оркут-оракул

13 марта 2008 // Хельги

Зашёл в кои-то веки на «Оркут». Там какой-то забавный оракул:

Сегодняшнее предсказание: Вас ожидает важный новый поворот событий на бизнес-фронте

Чёрт, не надо! Хватит уже поворотов.

Тэги: fun, self, социальные сети
Написать комментарий

No more Basic Accounts

13 марта 2008 // Хельги

Известно, что ЖЖ больше не будет базовых учётных записей.

Кто-то в комментариях у Брэда написал, что 2004 год был закатом славной эпохи. А мне помнится, что с 2006-го многие мои друзья в ЖЖ говорили, что будут переползать на stand-alone.

А я рад. Я успел раньше.

Тэги: livejournal, мета, ссылки
Написать комментарий

We have two of them

11 марта 2008 // Хельги

Prince Lorien > i curious, you gys were typing in russian, how do you switch between english and russian letters like that?
Shoushpancheeck > we have two keyboards
Prince Lorien > oh cool, that simple eh

http://bash.org.ru/quote/395392

Тэги: en, fun, ссылки
Написать комментарий

Пятиминутка ненависти: «Мой мир»

6 марта 2008 // Хельги

Любой «вебдванольный» сайт, очевидно, существует в предположении, что пользователи заходят на него каждый день. Соответственно, предлагать им залогиниться — не очень разумно.

В «контакт» я зашёл ровно два раза: один раз на ноутбуке, один — на рабочем компьютере. «Мой мир» предлагает залогиниться каждый раз. И иногда сообщает, что «пароль введён неверно» (для справки: пароль вводит волшебная палочка «Оперы»).

Редакция от 11 октября 2008
Тэги: ненависть, социальные сети
Написать комментарий

Музыка из стандартных звуков Windows

6 марта 2008 // Хельги

Рэймонд Чэнь пишет о своеобразном музыкальном жанре: композициях, собранных из стандартных звуков Windows в качестве сэмплов. Я прежде о таком не слышал.

У Чэня даётся три ссылки на разные композиции, мне больше всего понравилась первая. Её же можно скачать в виде mp3.

Редакция от 1 июня 2009
Тэги: fun, youtube, музыка, ссылки
Написать комментарий

Смерть HD-DVD

4 марта 2008 // Хельги

Я рад, что HD-DVD скочевряжился. Blu-Ray мне был симпатичен с самого начала.

Редакция от 14 сентября 2008
Тэги: hardware, reflection, ссылки
Написать комментарий

Переклик — удобная штука

3 марта 2008 // Хельги

Мне очень, очень не хватает переклика в «Проводнике» и его вариациях.

Тэги: opera, self
Написать комментарий

Программисты и математики

3 марта 2008 // Хельги

Зрелищем более печальным, чем математик, изучающий C#, может быть только программист, пытающийся освоить Maple.

Редакция от 11 октября 2008
Тэги: reflection, работа
Написать комментарий

АпрельФевраль