Выложил второй том «Алмазного меча, деревянного меча» Перумова. Ну, да библиотекарь об этом уже написал. :) Я хочу заметить другое. Некоторые пассажи у Перумова меня просто убивают. Вот, например:
- «…Оттиск имперского герба — вставший на дыбы василиск…» — скажите мне, как, как змея может встать на дыбы?
- «…Окованный черной бронзой драконий рог, рог первого дракона, убитого воином Подгорного Племени…» — у дракона явно были проблемы с личной жизнью, если он был рогатым.
Одним словом, Перумов жжот. Это похлеще даже, чем конно-арбалетный гном, да удлинится бесконечно его борода.
Дальше — больше, Перумов зачем-то ещё и слова выдумывает, будто ему русского языка не хватает. Или он плохо этот язык знает? Ну зачем скажем, склеп упорно называть криптой?
В общем, впечатление противоречивое, да.
Редакция от 26 августа 2008
Тэги: книги
Комментариев нет