>

Тут был Фаргус

24 декабря 2007 // Хельги

При подключении через remote desktop connection с включённой опцией «connect automatically to local disk drives» («автоматически подключиться к локальным дисковым устройствам») RDC-клиент выводит следующее предупреждение:

/users/helgi/rdc-warn-en.png

Если вчитаться, становится понятно, что это флажок типа «я знаю, что делаю». А вот то же окно в русской Windows XP:

/users/helgi/rdc-warn-ru.png

«Я больше не хочу делать опасных вещей».

Тут явно был Фаргус.

Редакция от 4 марта 2010
Тэги: screenshots, software, wtf, трудности перевода
Комментариев нет

b2: навигация2b||!2b

Написать комментарий

На этот адрес будут приходить только уведомления о новых комментариях к этой записи.
Чтобы отправить комментарий, введите сюда слово «человек».
« »  
Высота поля:
Разрывы строк (Enter) будут сохранены. HTML не работает. Гиперссылки: вставьте URL.

Ваш комментарий появится после одобрения модератором.