Worse than failure. Всё, что вызывает желание закрыть лицо руками и пожелать развидеть это.
Почему-то некоторые люди думают, что торговые марки — это такие священные письмена, которые, если не дай бог исказишь в них хоть одну букву, потеряют свои магические свойства. Отсюда боязнь склонять и фразы наподобие «работала в Макдоналдс» и «оставь ребёнка у Колобока».
Но кое-где такое вот раболепное, корпоратив-культурное написание, идущее вразрез с нормами русского языка, оказывается уместно. Например, в русском переводе книги No Logo за авторством Наоми Кляйн все брэнды (но не имена живых людей) не то чтобы просто не склоняются, а даны в оригинальном написании, латиницей. Благодаря этому решению переводчика, Александра Дормана, каждый брэнд, каждая торговая марка на страницах книги сильнее режут глаз, насмешливо напоминая: вот они мы, во всей своей защищаемой юристами неизменяемости, игнорируем всякие правила, лишь бы проникнуть в большее количество умов.
Кстати, забавно, как и само непереведённое название книги (No Logo), и имя автора (Наоми Кляйн) сами оказались такими «Колобок»-брэндами, неизменяемыми пиктограммами, удобными для копипаста, но не для языка.
Тэги: wtf, книги, русский язык
Написать комментарий
Тэги: snapshots, wtf, работа
Написать комментарий
Усадьба Архангельское расположена недалеко от Красногорска. Автобус от м. «Тушинская» едет около получаса.
Дворец закрыт для посетителей, зато колоннада, как сказала кассирша, входит в стоимость билета.
Регулярный парк выглядит феерически: голые деревья, снежные газоны и закрытые деревянными ящиками статуи. Некоторые из скульптур выглядывают сквозь целлофановые окошки. Недалеко от парка — памятник Пушкину, тоже в ящике. По другую сторону от парка — санаторий. На доске объявлений радом с ним вывешены «правила пользования дозированной ходьбой».
В конторском флигеле, в тесноте, проходит выставка юсуповского фарфора.
Тэги: wtf, жизнь, фото
Написать комментарий
Сейчас обнаружил, что под заглушку на слоте MicroSD в смартфоне набилась куча пыли. Под ту самую заглушку, которая меня так раздражает, потому что оттопыривается всё время.
Я раньше злился, но думал, что Так Надо: маленькая, но стойкая заглушка там для того, чтобы пыль не попала внутрь устройства.
А теперь просто не знаю, чем думали братья-инженеры, когда эту заглушку пририсовывали.
Тэги: wtf, смартфон
Написать комментарий
Загадка. Что напечатает следующий отрывок кода на языке си#?
var args = new DrawItemEventArgs( g, font, rect, 0, DrawItemState.Selected, Color.Black, Color.Goldenrod); Console.WriteLine("{0}, {1}", args.ForeColor, args.BackColor);
Если кто-то думает, что там будет Black
или Goldenrod
, он ошибается.
Color [HighlightText], Color [Highlight]
А вся фишка в том, что свойство BackColor
в DrawItemEventArgs
реализовано так:
public Color get_BackColor() { if ((this.state & DrawItemState.Selected) == DrawItemState.Selected) { return SystemColors.Highlight; } return this.backColor; }
Редакция от 15 октября 2009
Тэги: c#, wtf, работа
Написать комментарий
Окно «Установка и удаление программ», Windows XP
Тэги: screenshots, wtf, работа
Написать комментарий
Скриншот одной из страниц «Вебпланеты». Все ссылки ведут на один сайт, но каков же разнобой! Кавычки трёх видов, отбитый дефис, два варианта написания соцсети — они что, соревновались?
Тэги: screenshots, wtf
Комментарии (4)
Рэймонд Чэнь иногда старается сэкономить время читателям своего блога, приписывая в конце заметки один-два едких комментария, которые, как он ожидает, придут кому-нибудь в голову.
Именно об этой привычке Чэня я вспомнил, когда заметил, какую впечатляющую функциональность внедрила блогоферма yvision.kz: пользователи, по всей видимости, могут оставлять комментарии к ещё не опубликованным записям. Обратите внимание: запись создана в 22:39, а комментарий — в 19:48, почти на три часа раньше.
Впрочем, допускаю, что разработчики платформы просто напутали с выбором часового пояса для отображения дат.
Тэги: wtf, yvision.kz
Комментарии (2)
Прочитав историю № 624 на «IT happens», вспомнил аналогичный случай, произошедший со мной. Он, правда, заведомо менее занимателен, поскольку в моём случае всё было ровно наоборот.
Лет восемь назад я переустанавливал «Windows 98» одному знакомому. Компьютер у него был старенький, «винда» начала глючить, и знакомый очень просил ему помочь, очистив операционную систему от груза прожитых лет.
Однако где-то на середине установка у меня упала. И ещё раз. И ещё. Я последовательно пробовал всё более и более хитрые варианты установочного процесса, греша то не неотформатированный раздел C:, то на полумёртвый оптический привод.
В конце концов, провозившись три вечера, я объявил, что сдаюсь, и посоветовал обратиться к профессионалам, добавив, что подозреваю аппаратную проблему. И действительно, на следующий день знакомый сказал мне, что ему заменили память, после чего установка прошла гладко.
Автор 624-й истории и я допустили противоположные ошибки: я не мог поверить в аппаратные сбои, а он — допустить мысль о том, что проблема в программном обеспечении.
Тэги: hardware, wtf
Написать комментарий
Тэги: fun, potd, snapshots, wtf
Написать комментарий
Внимание программистов, мегафункция:
function Return() { return; }
В нашем продакшн-коде, помню, как-то раз мне встретилось следующее:
public void DoSomething() { // много кода return; return; }
Тоже дао.
Тэги: wtf, программирование, работа
Написать комментарий
Во второй раз переустановил «винду» на планшете. Надо сказать, что возможность сохранить все данные с жёсткого диска до переустановки позволяет чувствовать себя намного спокойнее. Дело в том, что генетически модифицированный орлами из «Хьюлет-Паккарда» установщик в ответ на команду «Reinstall Windows» выдаёт аж два устрашающих запроса на подтверждение: «This will delete all the information from your hard drive» и «All data is going to be lost». После этого он форматирует только загрузочный раздел (С:), оставляя прочие в целости и сохранности. Но если не забэкапиться, поджилки трясутся.
Ещё ребята из «HP» сваяли замечательную оболочку для установки драйверов, где продемонстрировали, что не различают переключатели и флажки:
Зато в этот раз активация «винды» через интернет удалась. Общаться со службой поддержки не придётся.
Да, теперь у меня в планшете полтора гигабайта оперативки.
Редакция от 18 марта 2009
Тэги: screenshots, software, wtf
Написать комментарий
«Я продал душу „Майкрософту“. Поставь „Студию“ 2008 и присоединяйся!» —
как бы говорит нам человек на фото.
Редакция от 27 ноября 2009
Тэги: screenshots, visual studio, wtf
Комментарии (3)
Я уже в очередной раз читаю текст на этом баннере как «Создавай своими руками пробки, 2.0».
Редакция от 18 марта 2009
Тэги: screenshots, wtf
Написать комментарий
Казалось бы, задача проще некуда, из тех, что сможет сделать даже студент-первокурсник. Но нет.
Мы с паре с моим непосредственным начальником разрабатывали участок кода, связанный с отрисовкой изображения. В какой-то момент возникла необходимость построить по двум точкам прямоугольник со сторонами, параллельными осям. Понятно, что для этого нужно проверить, что пары x и y-координат упорядочены, и обменять их, если это условие не выполнено. Я, не долго думая, написал следующий код:
int t = y1; y1 = t; y2 = y1;
Мы запустили тестовое приложение и поняли, что что-то пошло не так. Мой начальник сказал: «А, ясно, да ты тут ошибся в обмене!» — и исправил мои три строчки на вот такой вариант:
int t = y2; y1 = t; y2 = y1;
Программа снова не заработала. Тут мы наконец остановились и поняли, что оба не смогли с первого раза правильно написать обмен двух переменных. Для очистки совести мы подозвали коллегу и попросили его быстро, не проверяя себя, написать на бумажке решение злополучной задачи. Вот что у него получилось:
int t = y2; y1 = y2; y2 = t;
Поиск ошибок в вышеприведённых примерах, а также правильного решения задачи мы оставим читателю в качестве самостоятельного упражнения.
Редакция от 15 октября 2009
Тэги: c#, wtf, работа
Комментарии (2)
Цену см. на скане.
Редакция от 18 марта 2009
Тэги: wtf
Написать комментарий
От создателей edlin и command.com.
Редакция от 27 ноября 2009
Тэги: potd, screenshots, visual studio, wtf, работа
Комментарии (2)
Изучаю доступные для WM-смартфонов программы. Залез на 4PDA и сразу же пополнил свой словарный запас:
колекция словарей-для полеглотов от мультилекса
Чуть далее:
конвектор баз на windows mobie
Как жить дальше? Что такое конвектор баз?
Редакция от 18 марта 2009
Тэги: wtf, смартфон
Написать комментарий
Скачал архив с книгой. Структура такая:
book.rar b-776a01.zip bbl.rar BBL.nfo book.chm --> BBL.nfo file_id.diz b-776a02.zip bbl.r00 book.chm <-- BBL.nfo file_id.diz BBL.nfo
Странные люди…
Тэги: wtf
Написать комментарий
Редакция от 8 апреля 2009
Тэги: potd, screenshots, wtf, абсурд, немецкий язык
Написать комментарий
Перерегистрировал сертификат для WebMoney. Точнее, пытался. С помощью «оперы».
Внимание!
Вы воспользовались браузером для которого на данный момент недоступна процедура регистрации.
Для того чтобы зарегистрироваться в системе WebMoney Transfer Вы должны воспользоваться браузером, который поддерживает скрипты и клиентские сертификаты (рекомедуются IE6 или NN6). Вы можете получить персональный сертификат с помощью рекомендуемых браузеров а затем экспортировать его в свой браузер, если он поддерживает работу с клиентскими сертификатами по SSL. Ознакомиться с требованиями к регистрации можно на странице Подключение.
Охренеть.
Редакция от 10 ноября 2008
Тэги: wtf, браузеры
Написать комментарий
Редакция от 18 марта 2009
Тэги: potd, snapshots, wtf
Написать комментарий
Стародавний, уже на баш попавший прикол:
А вот такая вот директория для хранения сборок вполне себе показательна:
(Global assembly cache, на самом деле.)
Редакция от 27 ноября 2009
Тэги: screenshots, software, wtf
Написать комментарий